一位意大利留学生写给害怕冠状病毒和对中国人

所有的意大利朋友，所有的外国朋友，所有的地球公民，所有的人，无论你来自东方还是西方，无论你的眼睛或皮肤是什么颜色，我都向你问好。

在中国，最近发生了一件引起我们注意的事情，一种新的冠状病毒。当我写这封信的时候，情况一天比一天清楚，我们已经知道了严重性。

这场灾难给我们带来了很多警告，一开始，我周围没有人知道有多严重，甚至有人说紧急情况的笑话，“爱情轮不到我，病毒怎么会轮到我？”如果现在有人这么说，这将激怒公众，这最终是荒谬的。

就像我们说的，没有人能像孤岛一样超然。我喜欢这句话，因为它不仅意味着灾难发生时我们会受到影响，它还意味着我们有义务团结在一起，解决它，发布实验数据，建立联系，开始国际合作，最终分享胜利的果实。

我们不止一次这样做过，我们赢得了天花战争，天花夺去了大约5亿人的生命。在清代，这种疾病从西方带到中国沿海，中国在海边建了医院，帮助治疗来自另一个国家的天花患者。曾经有一段时间，人类用他们所有的精力，所有的时间去寻找人性中的美德宝藏，无论如何，在古希腊或中国。我们欣赏仁慈、同情等等。我们称他们为人类最珍贵、最独特的部分。

但是现在情况有点不同了，我们生活在一个每天都在变化的世界里，我们甚至可以为了利益做任何事情，我们可以不重视生命或个人秘密，我们可以不顾一切地向自然索求资源，我们变得傲慢，我们忘记了帮助和团结。因此，面对这种情况，仍然有人认为他们可以幸运地摆脱这场灾难。如果我们一遍又一遍地回顾历史，当我们不团结的时候，结果就更糟了。14世纪，在欧洲，黑死病正蔓延，或者我们现在称之为鼠疫。他也被带到世界各地。仅在欧洲，就有2500万人死于瘟疫。我们现在真的能幸运地避免吗?

有人可能会说，“现在医学技术越来越先进了”，但我很抱歉，病毒永远抢先一步。

我们甚至听到种族主义的声音，对中国人的偏见。在我看来，其中并不是每个人都对中国人有偏见，有很大一部分人害怕冠状病毒。

我们害怕我们不知道的东西是很正常的，我想告诉这些害怕的人一个好消息,或者不止一个,中国政府使用了该用的措施,在武汉限制流动(中国最严重的地方),与此同时,政府确保公民有足够的食物、饮用水,在武汉内的领域开展防疫措施,我必须告诉你，武汉是一个拥有1400万公民的城市，2017年武汉的GDP达到了1880亿欧元。现在它已经被限制了10天，没有暴乱，没有抢劫，只有每个人都想让这个城市变得更好。为什么中国选择使用这种强硬手段?因为我们知道我们作为世界上一个大国的责任，我们相信人类的命运是相互联系的，所以我们必须共同努力，这样我们才能面对更大的挑战，中国各地都派出了许多医生和专家小组。仅在10天内建立了两家医院,有很多人放弃了与家人一起庆祝节日，他们决定去武汉帮助拯救中国,根据不完整的统计数据，只有10天，获得了捐389886398.7欧元，这还只是来自中国的，还有很多其他捐献的医学设备的人，并且有许多中国人从国外捐赠，有很多国家也在帮助中国。中国政府已经向全世界公布了这些实验数据，并与世卫组织合作。所以当你知道冠状病毒是什么，如何保护自己，我们不像以前那样害怕了。

然而，那些利用这种恐惧获得利益的人，在公众中传播种族主义，以获得更多的选票的人。那些不负责任的媒体，用一个荒谬的标题来吸引人们的注意力。学校里那些拿这个悲剧开玩笑的孩子，那些侮辱无辜中国孩子的人。

这种病毒不被称为中国病毒，它被称为冠状病毒，就像埃博拉病毒、H5N1或H1N1一样。

我们反对任何针对任何国家儿童的种族歧视言论。别再拿这场灾难开玩笑了。当有雪崩的时候，没有雪是无辜的。

最后，我也必须承认我们犯了一些错误，尽管不是我犯了错误，也不是所有的中国人都是坏人。在这一次之后，中国必须重新思考，从这场灾难中吸取教训，他们不会轻易忘记，然后将继续前进。

祝大家工作顺利，希望这场灾难早日结束！

——Lauro Liu